OBSAF

El OBSAF es un observatorio de la lengua que pertenece al CEI (Centros de Estudios Interdisciplinarios), de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Rosario, desde 2015. Su nombre se debe al objeto de estudio en particular, que son las aforizaciones.
Se encuentra conformado por profesionales docentes e investigadores del área de la lingüística, la literatura y el periodismo.
Se posiciona frente al mundo de la lengua, sus logros, sus avances y sus retrocesos y lo hace desde una perspectiva valorativa y respetuosa de la realidad. Se trata de registrar pero no, sancionar ni legislar.

Integrantes

• Prof. María Isabel De Gregorio Coordinadora

• Integrantes:
  Mgtr. Susana Caba
  Mgtr. María Agustina Cejas
  Lic. María Julia Francés
  Dra. Elba Guntern
  Mgtr. Elena Luchetti
  Prof. Daniela Maíz
  Lic. Fabio Montero
  Prof. Gloria Otaduy
  Prof. Graciela Sosa
  Dra. Beatriz Taboada
  Prof. Adriana de Vooght
  Dra. Verónica Zumarraga;
• Contacto:

observatorio.hum@unr.edu.ar

• Poner en valor el patrimonio cultural intangible.
• Construir un corpus de aforizaciones de la lengua en uso.
• Analizar las aforizaciones en relación con su vigencia.
• Organizar actividades académicas para difundir los resultados obtenidos.
• Colaborar con las instituciones educativas para compartir los resultados obtenidos.

Actividades

OBSAF se dedica a recoger lo que tiene fuerza y sentido para una comunidad e instala como objetivo fundamental poner en valor y preservar el patrimonio cultural intangible, inserto en el encuadre general de patrimonio cultural.
El observatorio focaliza la atención en las aforizaciones. Se trata de expresiones que no obedecen a la lógica del texto y del género discursivo, pero ponen en relieve un régimen de enunciación específico y manifiestan un desprendimiento fuerte de su texto fuente.
OBSAF interpreta que las aforizaciones, concebidas para ser repetidas y atraer la atención de otros, hacen presente un discurso que pertenece a ese patrimonio invisible pero, socialmente compartido.
En este contexto, el observatorio se presenta como una estrategia de intervención, como una mirada atenta que identifica, valora, recupera y registra manifestaciones que forman parte del patrimonio intangible.
Para ello, propone un trabajo colaborativo y abierto que busca activamente, la participación de diferentes miembros de la comunidad, como forma de acercamiento sistemático a la lengua en uso.
Se ha conformado un corpus y se sigue trabajando en su ampliación, con aforizaciones que provienen de distintos ámbitos. Este material permite el trabajo de investigación y análisis de los textos.
Se han publicado dos revistas on line, disponibles en la página del observatorio: https://sites.google.com/view/obsaf/inicio?authuser=2
OBSAF es un espacio que está disponible, para todos aquellos que quieran ser parte de esta perspectiva de estudio y valoración de la lengua en uso.